Informativa sulla protezione dei dati ai sensi dell’articolo 13 Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016 per la protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali (GDPR)
Elaborata il: 16.03.2022
Ultima modifica: 16.03.2022
Nome e dati di contatto del titolare del trattamento
Falkensteiner Hotelmanagement SRL, Via Isarco 1 – 39040 Varna (BZ) – Partita IVA e codice fiscale 01624420210

Per qualsiasi domanda sul trattamento dei Vostri dati personali o per l’esercizio dei Vostri diritti siete pregati di volerci contattare a mezzo e-mail.

Dati di contatto del DPO
Ogni persona interessata può contattare il nostro responsabile della protezione dei dati scrivendo un’email a: dataprotection@falkensteiner.com.
Scopo e base giuridica del trattamento
  1. Messa a disposizione del sito web

Per la messa a disposizione del sito web trattiamo dati quali indirizzo IP, data e ora della richiesta ricevuta, quantità di dati trasferiti, informazioni sul browser (versione e lingua) e informazioni sul sistema operativo.

Il trattamento di questi dati è necessario per rappresentare questo sito web correttamente e per garantirne la sicurezza e la stabilità.

Base giuridica: Tutela degli interessi legittimi ai sensi dell’articolo 6 comma 1 lettera f) GDPR.

Il mantenimento della funzionalità del sito e la protezione da accessi non autorizzati sono tali interessi legittimi.

  1. Web analytics e tracking

Le attività degli utenti possono essere analizzate da questo sito Web in due modi: tramite i cookie o l’indirizzo IP. Se i cookie (file di testo) vengono salvati tramite il browser, il sito web riconosce, ad esempio, l’ultima impostazione della lingua. L’indirizzo IP, invece, viene utilizzato per determinare la posizione dell’utente. Poiché gli indirizzi IP vengono generalmente assegnati in modo dinamico, la specifica dell’indirizzo non è esatta, ma è limitata a un’area geografica.

È possibile utilizzare le impostazioni dei cookie per determinare se e come vengono memorizzati i cookie. Per ulteriori informazioni, consultare la relativa sezione di questa privacy policy.

Utilizziamo anche Google Analytics su questo sito web. La valutazione o la creazione di un profilo effettuata da Google è denominata tracciamento. Google è vincolata alla funzionalità dei protocolli Internet e deve registrare l’indirizzo IP del visitatore affinché la valutazione possa aver luogo. Potete trovare maggiori informazioni nella sezione cookie di questo sito.

Categorie di destinatari
I dati personali sono comunicati alle seguenti categorie di destinatari:

– Provider di hosting di siti Web

– Fornitori servizi di web analytics e tracking

Tutti i destinatari sono stati accuratamente selezionati e contrattualmente incaricati ai sensi dell’articolo 28 GDPR. Sono vincolati dalle nostre istruzioni, dispongono di misure tecniche e organizzative adeguate e vengono controllati regolarmente.

Inoltre, i Vostri dati possono essere comunicati in caso di indagini ufficiali o procedimenti legali, se imposto dalle autorità.

Trasferimento a paesi terzi
Vi abbiamo già informato nel banner che utilizziamo fornitori al di fuori dell’UE (come gli Stati Uniti):

• Google

In tal caso, abbiamo adottato le precauzioni appropriate per garantire un livello adeguato di protezione dei dati per eventuali trasferimenti di dati.

Il trattamento avviene, ad esempio, sulla base delle clausole contrattuali tipo sottoscritte (Delibera 2021/914/UE – Standard Contractual Clauses – SCC).

Se i Vostri dati vengono divulgato al di fuori dell’UE, esiste il rischio che le autorità (ad esempio i servizi segreti degli USA) abbiano accesso ai dati trasmessi. Inoltre, l’esercizio dei vostri diritti non può essere garantito. Anche di questo siete stati informati prima di dare il vostro consenso facoltativo.

I Vostri diritti
Ogni persona interessata ha il diritto di di ricevere le informazioni di cui all’art. 15 GDPR, il diritto di modificare o correggere i Suoi dati personali, previsto dall’art. 16 GDPR, il diritto all’oblio, ai sensi dell’art. 17 GDPR, il diritto alla limitazione del trattamento previsto dall’art 18 GDPR, il diritto di opposizione di cui all’art. 21 e il diritto alla portabilità dei dati di cui all’art. 20 GDPR. Infine, ogni persona interessata può proporre reclamo all’autorità garante (art 77 GDPR).
Se avete fornito il vostro consenso al trattamento dei dati personali, tale trattamento è lecito sulla base del consenso fornito. Lo stesso può essere revocato in qualsiasi momento. Ciò vale anche per la revoca delle dichiarazioni di consenso rilasciate prima dell’entrata in vigore del Regolamento generale sulla protezione dei dati dell’UE, ovvero prima del 25 maggio 2018. Si prega di notare che la revoca si applica solo per il futuro. Restano impregiudicati i trattamenti avvenuti prima della revoca. Potete inoltre richiederci in qualsiasi momento una panoramica dei consensi che ci avete fornito.
Esercizio dei Vostri diritti
Per fare esercizio dei Vostri diritti siete pregati di contattarci tramite e-mail o telefono. Vi risponderemo entro i termini.
Processo decisionale automatizzato
Se partecipate alla lotteria non sarete in nessun caso soggetti a processi decisionali automatizzati, compresa la profilazione (vedasi art. 22 GDPR).
Cookie
Se non rimuovete i cookie accettati, verranno eliminati come segue:

Google Analytics 4:

Nome del cookie: _ga

Scopo: distingue diversi utenti

Periodo di conservazione: 2 anni

Nome del cookie: _gid

Scopo: distingue diversi utenti

Periodo di conservazione: 24 ore

Nome del cookie: _ga_<ID contenitore>

Scopo: utilizzato per mantenere lo stato della sessione.

Periodo di conservazione: 2 anni

Nome del cookie: _gac_gb_<ID contenitore>

Scopo: utilizzato per raccogliere informazioni relative alla campagna.

Periodo di conservazione: 90 giorni

Universal Analytics:

Nome del cookie: _ga

Scopo: distingue diversi utenti

Periodo di conservazione: 2 anni

Nome del cookie: _gid

Scopo: distingue diversi utenti

Periodo di conservazione: 24 ore

Nome cookie: _gat

Scopo: utilizzato per limitare la velocità di richiesta. Se Google Analytics viene fornito tramite Google Tag Manager, questo cookie sarà denominato _dc_gtm_<property-id>.

Tempo di conservazione: 1 minuto

Nome del cookie: AMP_TOKEN

Scopo: contiene un token che può essere utilizzato per ottenere un ID client dal servizio AMP Client ID. Altri possibili valori indicano la disattivazione, la richiesta o un errore durante il recupero di un ID client dal servizio AMP Client ID.

Periodo di conservazione: da 30 secondi a 1 anno

Nome del cookie: _gac_<ID proprietà>

Scopo: contiene informazioni relative alla campagna per l’utente.

Periodo di conservazione: 90 giorni

Puoi trovare informazioni dettagliate sui cookie su: https://cookiedatabase.org

Cancellazione dei cookie
Potete eliminare i cookie in qualsiasi momento dal vostro browser (Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Internet Explorer, Safari, ecc.). Potete anche utilizzare programmi come CCleaner per rimuovere la cronologia dei siti Web visitati e tutti i cookie.
Avviso: Questa informativa sulla protezione dei dati può cambiare in qualsiasi momento a causa di nuove normative europee o requisiti delle autorità di protezione dei dati. È quindi necessario controllare occasionalmente questa informativa per rimanere aggiornati.